从这些画作看普希金对俄罗斯艺术的巨大影响

普希金（1799-1837）被誉为“俄罗斯文学之父”“俄罗斯诗歌的太阳”。他的创作涵盖诗歌、小说、童话、戏剧、散文等多个领域，内容丰富、体裁多样。他以独特的语言魅力和深邃的人文关怀，赢得世界各地读者的喜爱。

近日，“‘伟大的诗人，民族的骄傲’——普希金与东方回响”在地处上海杨浦的中国近现代新闻出版博物馆对外展出。该展览以百余件珍贵文物，回顾了普希金短暂而辉煌的创作生涯，同时也展现了俄罗斯知名艺术家为普希金绘制的肖像，以及为其文学作品创作的插图、雕塑等，呈现了普希金对俄罗斯艺术的巨大影响力。

普希金出身贵族家庭，自幼接受良好教育。19世纪20年代初，他以诗歌创作崭露头角，展现出非凡的文学才华。他的一生充满传奇，因敢于批评专制统治而屡遭流放。他辗转南方多地，汲取民间文学养分，写下《高加索的俘虏》等诸多叙事长诗。1830年“波尔金诺的秋天”，普希金迎来创作高峰，完成诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》、短篇小说《别尔金小说集》等经典之作。他思想自由、个性鲜明，最终因决斗去世，年仅38岁。

普希金自画像（复制件）

展柜中，一些普希金的自画像（复本）以及其自己为文学作品绘制的插图（复本）格外吸引眼球。这些插图以及马、鹰、风景等题材，画作大多寥寥数笔，散布在文字旁边，展现了诗人内心世界的丰富与灵动。

这张普希金自画像（复制件）呈现的是普希金最早的自画像之一。据俄罗斯普希金学专家们推测，可能画于1817—1818年，是为他准备出版的第一本诗集而设计的封面或扉页。

展览现场

展厅入口处，观众可以看到俄罗斯的艺术家们为普希金创作的肖像。1827年，特洛皮宁于莫斯科创作了普希金肖像。普希金挚友索博列夫斯基记录：“……此肖像系普希金秘密委托特罗皮宁所作，后作为惊喜赠予我（花费其350卢布）。”展览呈现的是布留洛夫于1899年普希金百年诞辰之际临摹完成。肖像上普希金系着深色领带，潇洒随意；手上戴着的戒指是女友赠给他的“护身法宝”。边上，另一件值得关注的展品是由尼·伊·乌特金根据特罗皮宁绘制的普希金肖像画制作的雕版。据说，普希金的形象传播大多都源自这件绘画作品和这一雕版的印刷。

普希金肖像，帕·亚·布留洛夫仿自瓦·安·特洛皮宁原作，1899年，全俄普希金博物馆藏

尼·伊·乌特金制作的普希金肖像雕版

1831年2月，普希金与被誉为“莫斯科第一美人”的娜塔丽娅·尼古拉耶芙娜·冈察洛娃结婚，同年5月迁居彼得堡，继续在外交部任职。然而，这段婚姻生活并未给他带来长久的幸福和安宁，反而因妻子的奢侈生活，给他带来了巨大的精神压力和债务负担。不过，普希金在创作上却日趋成熟，完成了许多重要作品，包括叙事长诗《青铜骑士》、童话诗《渔夫和金鱼的故事》、短篇小说《黑桃皇后》、中篇小说《上尉的女儿》等。

普希金妻子冈察洛娃肖像，瑟奇科夫仿布留洛夫原作，1899年

1836年，流亡到俄罗斯的法国贵族丹特斯开始追求冈察洛娃，两人经常相约共舞。这事在彼得堡上流社会流传开来。为了名誉，普希金于1837年1月27日傍晚，与丹特斯在彼得堡近郊的一片白桦林中进行了一场决斗。结果，诗人腹部中枪，两天后因伤重不治去世，葬在米哈伊洛夫斯科耶村附近的圣山修道院。

在冈察洛娃肖像边，是卡尔·彼得·马泽尔绘制的普希金肖像。据说，马泽尔从未见过普希金本人，但他曾多次造访普希金遗孀，详细研究普希金生前画像及遗物。画中普希金身着其钟爱的红色格纹家居服，闲适地倚靠在堆满书籍的沙发上。此画可视为普希金逝世后不久创作的第一幅历史肖像画。

卡尔·彼得·马泽尔，《亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金肖像》，1839年，全俄普希金博物馆藏

此外，画家，米·米·果赫施泰恩的作品《普希金决斗之地》描绘了1932年由建筑师卡托宁设计建造的花岗岩柱形纪念碑。1937年，普希金逝世100周年之际，普希金决斗地点的小广场接受了全面改造，原柱形纪念碑被更换为方尖碑形的新纪念碑。

米·米·果赫施泰恩《普希金决斗之地》，1932年，全俄普希金博物馆藏

“俄罗斯诗歌的太阳陨落了”，但普希金的精神遗产激励后来者不断探索。除了文学外，他的思想也感染了艺术界。19世纪末至21世纪初，俄罗斯艺术家们为普希金作品创作的大量插图、画作，以及锦盒、玩具、瓷器等艺术品，其中包括俄罗斯批判现实主义画家列宾为《叶甫盖尼·奥涅金》所作的油画、俄罗斯画家别努阿为《青铜骑士》所作的书籍插图、俄罗斯艺术家法沃尔斯基为《鲍里斯·戈都诺夫》创作的木刻版画等。

伊·叶·列宾，《奥涅金与连斯基的决斗》，1901年，全俄普希金博物馆藏

列宾（1844—1930）是俄罗斯伟大的批判现实主义画家。他一生敬仰普希金，在致友人书信中称其为“我的偶像”。他悉心搜集普希金的肖像资料，并在创作中多次描绘普希金本人及其作品中的形象。展厅展出的是列宾为《叶甫盖尼·奥涅金》创作的油画，还原了奥涅金与连斯基决斗时的场景，生动再现了这一经典文学中的紧张时刻。

尼·瓦·库兹明，《涅瓦河畔的普希金和奥涅金》，《叶甫盖尼·奥涅金》插画，1937年，全俄普希金博物馆藏

尼·瓦·库兹明（1890-1987），书籍装帧艺术家、水彩画家、作家。1910年代与《阿波罗》、《弯月湾》、《新讽刺家等杂志合作。第一次世界大战期间四次获授英勇勋章，内战时期服役于红军。退伍后入读帝国美术学院版画系。1920年代末提出”迅捷素描法"理论，突破学院派窠臼，并在其为《叶甫盖尼·奥涅金》所作插图中实践该理念。1933年由学院出版社出版其插画版《叶甫盖尼·奥涅金》，该版本于1937年巴黎世界博览会上荣膺最高荣誉大奖及大金质奖章。其插画本《奥涅金》迄今已在33个国家以13种语言出版。

塔·阿·马弗利娜，《沙皇萨尔坦的故事》插图，1970年，全俄普希金博物馆藏

马弗利娜，书籍艺术家、版画家、油画家；俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国功勋艺术家（1981）。马弗利娜最初从事架上绘画，后开始为经典文学作品绘制插图，包括巴尔扎克、司汤达、左拉、霍夫曼、莱蒙托夫的作品。自1949年起转向普希金的作品创作和童话插图。“战争期间我就打算画童话故事了……我在脑海中想象着，在断裂的塔尖上，取代普通风信鸡的是普希金笔下的金鸡”，马弗利娜回忆道。

亚·伊·马雷金(1890-1942)《鲁斯兰与柳德米拉》插图，1914-1930年，全俄普希金博物馆藏

马雷金(1890-1942)是画家、插画家、博物馆工作者。自1910年代初起，与图书出版社合作，从事书籍插图和装帧工作。在为叙事诗《鲁斯兰与柳德米拉》所作的插图中，他以艺术形象展现了古罗斯绘画传统。

叶·伊·巴什科夫，《死公主和七勇士的故事》插图，1963年，全俄普希金博物馆藏

叶·伊·巴什科夫，版画家，装饰应用艺术家，苏联艺术家协会成员。艺术学校毕业后，他成为漆器微缩画艺术家，并从事书籍装帧工作。他在1950年代末至1960年代初开始为普希金的作品进行创作，为普希金的童话故事绘制插图。因这项工作在俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国文化部全俄竞赛中获得一等奖证书。

伊·雅·比利宾，《金鸡的故事》插画，1906年，全俄普希金博物馆藏

伊·雅·比利宾（1876-1942），油画家、版画家、戏剧艺术家、教育家。他自1899年起创作的俄罗斯民间童话插图，并以此而闻名。基于对俄罗斯民间艺术的研究，他发展出了自己独特的版画风格，其特点是细致详尽的轮廓线描，辅以水彩着色。同时代人称比利宾为“细腻的风格大师和民间图案专家”。

亚·尼·别努阿，《青铜骑士》插画，1905年，全俄普希金博物馆藏

亚·尼·别努阿，油画家、版画家、戏剧艺术家、导演、艺术理论家和史学家。出身于18世纪末从法国移居俄罗斯的著名艺术家和建筑师家族。1890年代末成为“艺术世界”小组的创始人之一，是该同名杂志的长期撰稿人。别努阿首次为普希金的长诗《青铜骑士》绘制插图是在1903年，后来又多次为这部作品进行创作。该系列成为别努阿版画艺术的巅峰之作。这些极其简洁而富有表现力的插图，以彼得堡为主角，与长诗的天才文本相得益彰，共同构成了统一且不可分割的意象。

弗·安·法沃尔斯基，《鲍里斯·戈都诺夫》插画，1954—1955年，全俄普希金博物馆藏

奥·尤·亚赫宁《普希金，他在中国也是普希金》系列中的一页，1999年，全俄普希金博物馆藏

展览中，画家奥·尤·亚赫宁为南京晓庄学院和北京大学的荣誉教授，其的作品《普希金，他在中国也是普希金》系列中的一幅作品以中国的墨汁与宣纸绘就。

绘画外，展览也呈现了多件雕塑作品，如列·阿·别尔恩施塔姆塑就的《散步中的普希金》，安·德·科尔希科夫、萨·伊·加利别尔格等人塑就的《普希金半身像》。

马·马·安托科利斯基，普希金雕像，1875年，法国巴黎厄·格鲁埃特铸造厂，全俄普希金博物馆藏

值得一提的是，在展厅之外，普希金的纪念碑和雕像遍布世界各地。上海的普希金纪念碑位于汾阳路、岳阳路和桃江路交汇处。这座高约4米的竖琴形花岗岩石碑始建于1937年，由旅居上海的俄国侨民为纪念普希金逝世100周年集资建造。后因战争等原因历经三起三落，在齐子春、高云龙两位雕塑家于1987年普希金逝世150周年之际在原址落成。2019年10月8日，另一座普希金纪念碑在北京首都师范大学校园内落成。

此外，展览也呈现了艺术家根据普希金的文学所创造出的陶瓷、器物等。如，埃·伊·叶罗普金娜设计的《鲁斯兰与柳德米拉》象棋套装，以及奥·尤·克列维尔的《天鹅公主》玩具设计稿等。